If you can't view funds that should be in your wallet with myCrypto, there is no need to worry. The team at MyCrypto has provided a handy link to help you with the new wallet formatting. If you want to display the balance of a specific token, you must add the custom token into your wallet manually.
You can learn how to check the balance of your account here.