Once you finish your Shift, you will see a button that says "See it on the blockchain".
When you click this button, you will be taken to another page that is not associated to ShapeShift. You are being linked to a block explorer to prove that we have exchanged your digital assets. This expresses transactions that have been made on the blockchain.
If this link isn't working for you, please read this article.